Wczoraj wybrałam się na małe polowanie.
Yesterday I went for little hunting.
Zwiedziłam kilka sklepów z zabawkami ale tylko w jednym udało mi się kupić malutki zestaw bucików dla Barbie od Mattel
I visited some toy shops but only in one of them I was able to but a little set of shoes for Barbie Mattel
(zdjęcie z internetu)
Oczywiście po powrocie do domu nie miałam czasu wręczyć ich moim dziewczynom osobiście. Zostawiłam torebkę z zakupem w pokoju, a tam sami zobaczcie… Jak zwykle przed Summer nic się nie ukryje…
Of course, after I came back home I haven’t time to give it to my girls personally. I left my bag with the shoes set in the room, and there – see yourself… as usual Summer will find everything…
Summer thinking: Is there something interesting?
Summer thinking: Oh great Mattel!! I can’t believe!
Summer: That’s awesome! Girls must see it!
Summer: What a pretty shoes! And this bag!
Summer: Girls ! look what I found!
Sassy: Where did you get it from? What if it’s not for us? Summer – you are risking!
Summer: Hmm… nope, this must be for us.. I take care of it~
Po chwili mocowania się z pudełkiem….
After a moment of fighting with the box…
Summer: I’ll try black ones. They are gorgous!
Summer: How do I look? I feel a little bit strange but they gonna be fine…
Sassy: Here you have bag for your shoes
Summer: Do I look pretty?
Glam: Maybe I will keep this shoes?
Sweetie: They are perfect for you. This bag is a little bit silly, there are no handles…
Fever: Give me back this shoes. They are for me!
Glam and Sweetie: What? Who said that?
Fever: I said so! And you Sweetie will put them one my feet. NOW!!
Sweetie: Me??!!
Fever: Be careful! Klutz! I have just made a pedicure!
Sweetie: That was unintentionally. Forgive me…
Glam: Fever, you go too far!!!
Sweetie: How could she treat me like that… like a servant… no one should do such things…
Glam: Don’t worry. She is always like that…
Summer: We have to do something with that…
Sassy: Why she behaves like that…
Glam: I tell you that she can’t stand the fact she is not the same as we are…
Sweetie: That was the last time! I will tell her where to go!
CDN…
Niedługo kolejne odcinki.
Wiem, że na razie nic ciekawego się nie dzieje w moim komiksie ale mam nadzieję, że niedługo się to jakoś rozkręci
Ogólnie blog jest w przygotowaniu i dopracowywaniu więc musicie mi wybaczyć pewne niedociągnięcia…
Zapraszam do oglądania i komentowania
SLiczne te czarne buty :) A tak poza tym to ile koszuje w sklepach taki zestaw ?
OdpowiedzUsuńZapraszam na mojego bloga o lalkach :)
Świetne ;) czekam na więcej :) buty i torebki miodzio ;))
OdpowiedzUsuńJak to jest nieciekawy komiks to ja nie wiem co... SUPER zestawik ;). Bardzo fajne torebki : D. Dołączam się do pytania Kena ile taki zestawik kosztuje ;).
OdpowiedzUsuńZa ten zestaw zapłaciłam 14,90. Dwa poprzednie (nie ma ich tutaj) upolowałam w Carrefurze (coś za często o nim wspominam lol :) za 12,90. Pani w zabawkowym obiecała dostawę towaru za 2 tygodnie i liczę, że będą jakieś nowości :) Chyba, że nie wytrzymam i zamówię na All... ale czas pokaże
OdpowiedzUsuńFajny blog i fajny komiks: ))
OdpowiedzUsuńPodoba mi się Summer na Twoich zdjęciach, ale nie, nie kupię jej :D Dość lalek! :D
OdpowiedzUsuńFever ma powody do frustracji, doskonale ją rozumiem ;)
Super, chyba sięnie obrazisz jesli dodałem twojego bloga do listo oglądanych u mnie :)
OdpowiedzUsuńNie :) wręcz przeciwnie :) fajnie
OdpowiedzUsuń